文章
老爸曾放話「不喜歡貓」 女兒旅遊卻收到炫耀照:牠睡我脖子旁捏~
2024/03/29

雖然毛小孩是人類最好的朋友,不過還是有許多人在還未飼養過寵物時,對牠們是有些抗拒的!國外就有一位鐵漢老爸原本也不喜歡貓咪,不過最後因為女兒不斷要求他幫忙照顧貓咪幾天,才勉強的答應了。沒想到當女兒回來接走貓咪時,卻發現爸爸跟貓咪已經成為好朋友了!

▼希拉(Hira Khalid)在洛杉磯的動物收容所中領養了一隻貓咪 Bilu,很快就與 Bilu 建立了深厚的情感。可是因為朋友約她一起到墨西哥進行為期一週的旅行,于是她必須找一個自己信任的人來幫她照顧貓咪。希拉拜託了她的父母幫忙照顧 Bilu,可是她爸爸卻表達了強烈的反對。

▼原來過去他們家有養過一隻貓咪 Bubba,那隻貓咪非常好動,經常跑到戶外玩耍後將一身泥濘帶回家,弄得家裡髒兮兮的,從此希拉爸爸對貓咪都非常反感。

不過希拉真的找不到其他人,于是不斷哀求爸爸,最後終于讓爸爸答應照顧 Bilu 一個禮拜。

▼在旅遊期間,希拉非常擔心 Bilu 會不會給父母親添麻煩,沒想到她不僅沒有收到任何投訴,還收到了幾張爸爸與 Bilu 親密合照的照片,讓希拉忍不住笑了出來!

▼希拉也表示,雖然她知道 Bilu 是一隻非常親人、乖巧的貓咪,不過她從來沒想到牠會與爸爸變得那麼要好!

▼當希拉結束旅程回到美國時,雖然父親沒有開口要繼續照顧 Bilu,不過看得出他表現得非常不捨,還暗示希拉「我會想念這隻貓咪的!」

雖然希拉很想要完成父親的願望,不過很可惜的是她最近並沒有任何出國旅遊的計劃,而且她也非常不捨得離開這隻乖巧可愛的貓咪 Bilu 。看來也許再過不久,希拉的爸爸會再飼養一隻貓咪吧!

未獲許可,不得轉載。 如有侵權,檢舉並承擔法律責任。

「敲門」英語怎麼說?"knock on wood"可不是敲木頭!
2023/04/01
老外說「Do you have the time」?可不是問你有沒有時間,不懂就尷尬了
2023/04/01
「manhole」是什麼意思?in a hole除了表達在洞里,還有啥意思?
2023/04/01
「公筷」「一次性筷子」英文怎麼說?常用的烹飪英語學起來
2023/04/01
「初戀」「早戀」英文咋說?「暗戀」「姐弟戀」「單戀」咋表達?
2023/04/01
「算了吧」英文怎麼說?「算我一個」「算上我」英語咋表達?
2023/04/01
「You're history」是什麼意思?「the rest is history」如何理解?
2023/04/01
「走神」「不在狀態」英語怎麼表達?「強顏歡笑」英語咋說?
2023/04/01
老外跟你說 Are you smoking,可不是問「你抽煙嗎」
2023/04/01
「9點整」是 9 o'clock,那 o' 的這一撇,究竟省略了什麼?
2023/04/01
dead 是「死」,rabbit是「兔子」,那dead rabbit是什麼意思?
2023/04/01
「首付」用英語怎麼表達?可不是 first pay 哈!
2023/04/01
「我就不打擾你了」用英文怎麼說?
2023/04/01
「點外賣」用英語怎麼說?總不能說 call waimai 吧!
2023/04/01
home是「家」,bird是「鳥」,那麼home bird是什麼意思?
2023/03/10
接電話問「你是誰」,千萬別說"Who are you!"真的不禮貌
2023/03/10
「整容」用英語怎麼說?千萬別直譯成「make face」!
2023/03/10
老外對你說You're so wasted,別想成「你真是廢物」!
2023/03/10
「你真漂亮」只會說 You're so beautiful​ ?太老土了吧?
2023/03/10
千萬不要把see red理解為「看見紅色」,大錯特錯
2023/03/06