文章
方法技巧
數理化
場景英語
精通語法
「叫外賣」可不是「Call Waimai」!地道表達學起來
2022/07/21

叫外賣在我們的日常生活中簡直是太常見了,雖然外賣小哥外賣天天見,但大家知道叫外賣的英語是什麼嗎?「Call Waimai」嗎?想知道答案趕緊往下看。

外賣用英語如何說?

takeout n.(餐館)外賣食物;提供外賣的餐館

take-out adj 外賣的

takeout是美式英語里 外賣、外帶的意思

Friday nights we usually order takeout, today we want to cook for a change?

周五的晚上我們通常叫外賣,今天我們想試試自己做飯。

takeaway n.外賣食物

takeaway是美式英語里 外賣、外帶的意思!

Let’s have a takeaway tonight.

今晚來份外賣吧!

delivery n.外賣

和takeaway/takeout不同,delivery指的是 送外賣這個行為,常見搭配有offer food delivery提供外賣服務;order pizza delivery,點比薩外賣。

delivery也可以表示 快遞哦!

We can make it a working lunch this afternoon, and I‘ll order some Chinese food for delivery.

我們今天下午安排一個工作餐,我會去訂一些中餐外賣。

I’m hungry, I’m going to order some food delivery.

我好餓,我要去點外賣。

「叫外賣」怎麼說?

叫外賣其實上面的例句中已經出現了,沒錯就是用order表示。

order:ask for food or a drink in a restaurant, bar etc(在飯館、酒吧點單)

所以點外賣就可以用order表示了。 order作名詞時,也有 點菜、點的菜/飲料的意思。

Be frugal. Stop buying brand name clothes. Stop drinking lattes. Don‘t order takeout.

節儉點。別買停止購買品牌服裝了。也別在外喝咖啡和叫外賣了。

Anne ordered another glass of wine.

安娜又點了一杯紅酒。

其他外賣相關短語

外賣服務 outside catering ; Food Delivered; Take-Out Service;

外賣食品袋 Carryout Bag

外賣員 delivery man/girl

外賣費 delivery cost

外賣食品 Takeaway Food ; Take-Out Food; Food to Go

高達seed劇場版東寶官網短預告:飛升自由高達的帥氣新鏡頭公開
2024/04/24
呪術迴戰作者坦言自己畫錯了 自己意外搞錯了簡易領域的效果
2024/04/24
68歲港星車廂密會美女被拍!下車張望小心翼翼,曾被曝出軌女同事
2024/04/24
《承歡記》后,楊紫還有3部古裝劇待播,都是高質量佳作!
2024/04/24
《慶余年2》劇情曝光,慶帝解鎖宗師身份,范閑大鬧京都太精彩!
2024/04/24
宋軼開啟「霸屏時刻」,2部新劇均定檔5月,將再迎事業騰飛!
2024/04/24
在靠近測速點時習慣性地看一下車速,如果發現超速了,再踩剎車減速,這樣是否能躲過抓拍呢?這樣做真的有效嗎?
2024/04/24
92號油的車可以升級到95號嗎?92號、95號到底有什麼區別呢?
2024/04/24
為善不欲人知!費玉清「連2個月奔白冰冰家」低調送暖 她淚謝好友「27年前恩情」:是他救了我...
2024/04/24
62歲每月退休金有2萬5!退休後「每天伺候一家大小三餐」 生病住院「老伴打來第一句話」她想失婚了
2024/04/24