文章
方法技巧
數理化
場景英語
精通語法
「我沒錢了!」英語還在說「I have no money」嗎?太土啦
2022/10/11

我沒錢了!英語怎麼說?

I have no money! √

I‘m broke./ I’m penniless. √√

broke表示「 破產」的意思,表達出「窮死了」;「penny」是「便士,一分錢」,「 penniless」表示的就是「 一分錢都沒有了」。

- What have you bought for Double Eleven (Single‘s Day)?

- I bought so many things. I‘m broke now.

- 你這個「雙十一」(光棍節)買了些啥啊?

- 我買了好多好多東西,現在沒錢啦!

我好餓!英語怎麼說?

I‘m hungry √

I‘m starving.√√

starving來表達「 超級餓,餓死了」聽起來會比「I‘m very hungry」更地道!

- I‘m back! I’m so busy today, so I missed my lunch break.

- It‘s already 9 p.m.You must be starving. Let’s grab some food.

- 我回來了!今天超忙,我連午飯都沒時間吃。

- 都已經晚上九點啦!你一定餓壞了吧!咱們去吃點東西吧!

干得漂亮!英語怎麼說?

Good job! √

You killed it! √√

在這里 You killed it! 可不是字面意思!而是用來稱贊你完成得 特別完美,秒殺了全場.

- You killed it! The show was fantastic!

- Thanks. You flatter me immensely.

- 太棒了!演出真的超級棒!

- 謝謝! 承蒙夸獎!

《煙火人家》:別罵渣男姐夫了,孟家三姐妹的不幸,她脫不了干系
2024/02/26
《南來北往》大結局:牛大力女友的10個烤串,是對姚玉玲最大諷刺
2024/02/26
马来首富郭鹤年,从小作坊到亚洲糖王,宁可不赚钱也要帮中国
2024/02/26
「人有惡相,不可相交」:遇到這三類人,不要妄想感化他們
2024/02/26
大年三十的晚上,我逃离了新加坡,在隔壁马来西亚圆满度过!
2024/02/26
設計師放狠話,按這12點裝修才省錢,5萬就能裝出15萬的效果
2024/02/26
爆改70平老房,前后差別太大,卡座當床和沙發,還有陽光玻璃房
2024/02/26
傳統吊頂早out了!現在都流行雙眼皮吊頂,不藏灰簡單好看又省錢
2024/02/26
越來越多人衛生間不裝洗手台!現在都流行放「馬桶」上,太聰明了
2024/02/26
老人稱墳頭「打碗花」不祥之兆,潛山上發現2000多株,怎麼回事?
2024/02/26