文章
方法技巧
數理化
場景英語
精通語法
「for nothing」不是「免費」的意思嗎?那到底是什麼意思
2022/08/06

如果老外對你說「for nothing」,真不要急著下判斷是「免費」的意思。

for nothing有兩個意思,一個是免費、另外一個是 徒然。如果形容沒用的人(飯桶),我們則使用good-for-nothing fellow/person來形容,千萬不要以為短語中的good是好的意思,這里指的是不中用,廢物,毫無價值,沒出息的意思哦。

例句:

It was not for nothing that he was the most decorated soldier in the history of Israel.

巴拉克是以色列歷史上獲得勛章最多的軍人,這并非沒有意義。

今天,必叔就總結了一些關于「白忙一場,徒勞」的常見表達,快來學習一下吧~

in vain

in vain有徒勞、無益地、無效、空費力、毫無用處的意思。

例句:

You struggle in vain; no more human succor is possible.

你掙扎,毫無用處。人力已無能為力。

be of no effect

be of no effect是無效,不起作用,沒有取得任何結果的意思。

例句:

If policy holder cheats to obtain premium, due to the malice, the insurance contract signed will be of no effect.

凡是投保人出于惡意。以騙取保險金為目的訂立的保險合同無效。

這只小貓很可愛,可一看到它的爸爸的臉后,笑噴了……
2023/12/08
GQ盛典:林允公主裙顯腰粗,楊超越差點走光,虞書欣像網紅
2023/12/08
德牧帶博美去玩水,主動叼來浮板,推著它玩耍:太暖了吧!
2023/12/08
狗子拉雪橇累到吐血,游客不忍曝光求助,哈爾濱政府立馬出面整改…上大分
2023/12/08
主人吃飯時不準二哈爪子上桌,它便把頭放桌上:分我口
2023/12/08
搬家后狗子天天去舔衣柜門…主人卻說:那是因為它太聰明了!
2023/12/08
小七終究還是長成小貝年輕時的樣子!這閨女沒辜負老爹的顏值基因
2023/12/08
狗狗飛檐走壁,竟趴在這處曬太陽...這汪是屬貓的吧!
2023/12/08
哈士奇坐車總是咬座椅,主人無奈在車后箱開了個洞,讓它看風景!
2023/12/08
典典寶寶比媽紅! 趙小僑鬆口「有天不會再拍她」認夫妻仍吵架
2023/12/08