你們知道「衣食住行」中為什麼要把衣服擺在最前面？那是因為衣服的功能最多最重要。一般情況情況下它會有保護、裝飾和標識等等的作用。

所以衣服在我們生命中是非常重要的。每天我們24小時都會要穿衣服，可是就在昨天必叔的一個朋友Berry說他有一個外國上司不讓他穿衣服羞辱他。

必叔聽到后非常震驚，難道是Berry遭遇什麼歧視嗎？于是多口問句：你的外國上司怎麼用英語對你說不能穿衣服？

Berry回復道：no dress... 當必叔聽到這個短語的時候就清楚其實是Berry理解錯了，她把no dress理解為「不能穿衣服」了。

「no dress」是什麼意思？

這里的dress是一個動詞，也是理解成穿衣服的意思，是沒有任何錯誤的。

但問題就出現在no這里，很多人一看到no就理解為不行、不可以。

可是在國外，no dress實際意思是 讓你不用刻意打扮，隨意穿著就可以了。

PS：在國外，如果出席比較重要的和正式的場景都會有「穿著要求」如dress code；而普通的場景就不用這麼多要求no dress code.

No dress-code deion was necessary， he adds.

不需要再寫出著裝規定了。

「dress down」是什麼意思？

dress down其中一個中文意思是與no dress非常相似的，都可以用來表達隨意穿著、穿著低調！

但有一個意思就很常用但不被人清楚的。現在就讓必叔好好的分析，dress down另外的中文就是

「呵斥、斥責」。如果用名詞形式的話就是dressing-down.

People are not complacent about their jobs so they don‘t want to dress down.

人們不滿足于現有的工作，所以不想穿得隨隨便便。

「多穿點」英文怎麼說？

wear用作動詞的基本意思是「穿著，戴著」，可表示穿的動作，也可以表示一種持續的或經常的狀態，其后多接衣服（穿著的東西）。

我們可以說成wear extra clothes（原有衣服上額外再穿點衣服）。

在英語中，wear雖然有穿衣服的意思，但是很多時候是形容我們的穿著，而不是我們穿了多少。

平常我們就穿一件衣服，秋冬我們都得穿好幾層，所以wear extra layers我們可以理解為多穿幾件衣服。

put on更能突出穿衣服的動作， 外國人加衣服時經常說的是put on more clothes。

Put on more clothes.You must be feeling cold with only a shirt on.

多穿點兒衣服啊。就穿這一件汗衫你一定會覺得冷 。

check dress

剛剛說完check是寄存的意思。那大家會不會這把個check dress也理解成寄存裙子了？

可惜大家又錯了喲，check dress 的check既不是檢查也不是存放而是格子的意思。所以必叔希望大家真的要記住check的用法~

不過格子的英語其實可以在細分一些的。

比如：

大格子、交錯格子的是Plaid

有格子的、格紋的是Checkered

正方形規則格子是Gingham

Do you like checks or stripes？

你喜歡方格還是條紋？