精通語法
see the light可不全是「看見紅光」！要記住了
老外對你說「You're impossible」，可不要理解為「你不可能」
老外說「I‘m late」 不只是 "我遲到了"別再出糗了
"Welcome to China again"才不是 "歡迎再來中國"！一直都說錯了
"給面子"不是"give face"，英文怎麼表達才準確
老外說make my bones是什麼意思？可別理解成「做我的骨頭」
記住：「沒面子」不是「no face」，那到底用英文怎麼說
老外說I'm in可不是「我進來了」！想歪的都去面壁
「休息一下」不是「have a rest」，別再錯了
「你手機在震」英文怎麼說？可不是your phone is shaking
「我想靜靜」用英語怎麼說？可別說I miss jingjing
出國說了句"I'm coming"，外國友人邪惡的笑了，這層意思太污
「open book」竟然不是打開書？這麼多年英語課白上了
白衣天使不是white angel，白大褂也不是big white coat
老外跟你說「give me the tea」，可不是「給我茶」
這50句懟天懟地實用口語，背完什麼架都能吵贏
What do you want可不是問你「要什麼」！這可是會冒犯到別人的
「Red hair」才不是「紅頭髮」！別被老外罵了都不知道
老外說"rain check"才不是「雨票」，理解錯了會鬧笑話的
老外說：You'll be sorry，可要小心了！不止道歉那麼簡單了
這些英語一定要會，不然在國外餐廳單都點不了
「你手機在震」用英語怎麼說？才不是your phone is shaking
kiss是親，ass是屁股，但kiss her ass可不是「親她屁股」
下一頁
